Contoh Surat Kebenaran Membawa Kereta Atau Motor Ke Thailand

Panduan lengkap dan contoh Surat Kebenaran Membawa Kenderaan (kereta/motosikal) bukan milik sendiri ke Thailand. Muat turun borang TM2, TM3, dan cara isi TDAC.

Surat Kebenaran Membawa Kenderaan Ke Thailand

Bagi peminat tegar road trip atau ahli kumpulan bikers yang merancang untuk memandu kereta atau menunggang motosikal ke Thailand, ada satu dokumen penting yang sering terlepas pandang jika kenderaan tersebut bukan atas nama sendiri. Dokumen itu ialah Surat Kebenaran Membawa Kenderaan ke Thailand (Vehicle Authorization Letter).

Sama ada anda meminjam kenderaan ibu bapa, pasangan, adik-beradik, atau syarikat tempat bekerja, pihak imigresen dan kastam Thailand (Royal Thai Customs) memerlukan bukti bertulis bahawa anda mendapat keizinan penuh daripada pemilik asal.

Berikut dipandu secara ringkas dokumen yang diperlukan, contoh surat kebenaran yang boleh disalin, serta pautan muat turun borang rasmi imigresen Thailand.

Dokumen Wajib Selain Surat Kebenaran

Sebelum bertolak ke pintu sempadan, pastikan anda telah menyediakan dokumen sokongan ini bersama-sama surat kebenaran:

Salinan MyKad / IC Pemilik Asal: Perlu ditandatangani oleh pemilik.
Geran Kenderaan: Bawa geran asal (Original Logbook) ATAU salinan geran yang telah disahkan (Sijil Pemilikan) oleh pihak JPJ atau balai polis berdekatan.
Insurans Thailand: Insurans Wajib (Compulsory Insurance) dan sangat digalakkan mengambil Insurans Sukarela (Voluntary Insurance).

Contoh Surat Kebenaran Membawa Kenderaan Ke Thailand

Anda boleh gunakan templat surat dalam Bahasa Inggeris di bawah. Klik butang "Salin Teks" untuk menyalin teks bersih dengan mudah, kemudian tampal (paste) ke dalam perisian Microsoft Word atau Notepad untuk diisi dan dicetak.

  
  

  VEHICLE AUTHORIZATION LETTER

Date: [Isi Tarikh Surat Ditulis]

To Whom It May Concern,
Royal Thai Customs / Immigration Department
Border Control Checkpoint

RE: AUTHORIZATION TO DRIVE VEHICLE INTO THAILAND

I, the undersigned, am the registered owner of the vehicle stated below:

Vehicle Registration No : [Isi No. Plat Kenderaan]
Make / Model            : [Isi Jenama & Model, Contoh: Yamaha Xmax 250 / Honda Civic]
Chassis Number          : [Isi No. Rangka / Chassis]
Engine Number           : [Isi No. Enjin]

I hereby grant full permission and authorize the following person to drive/ride my vehicle into Thailand for tourism purposes:

Driver/Rider Name       : [Isi Nama Pemandu Sesuai Pasport]
Passport Number         : [Isi No. Pasport Pemandu]
NRIC / ID Number        : [Isi No. Kad Pengenalan Pemandu]

The vehicle will be in Thailand from [Tarikh Mula Masuk] until [Tarikh Jangka Keluar]. I take full responsibility for the vehicle and the driver/rider during this period.

Thank you.

Yours faithfully,

___________________________
Name  : [Nama Pemilik Kenderaan]
NRIC  : [No. IC Pemilik Kenderaan]
Tel   : [No. Telefon Pemilik]

VEHICLE AUTHORIZATION LETTER

Date: [Isi Tarikh Surat Ditulis]

To Whom It May Concern,
Royal Thai Customs / Immigration Department
Border Control Checkpoint

RE: AUTHORIZATION TO DRIVE VEHICLE INTO THAILAND

I, the undersigned, am the registered owner of the vehicle stated below:

Vehicle Registration No : [Isi No. Plat Kenderaan]
Make / Model            : [Isi Jenama & Model, Contoh: Yamaha Xmax 250 / Honda Civic]
Chassis Number          : [Isi No. Rangka / Chassis]
Engine Number           : [Isi No. Enjin]

I hereby grant full permission and authorize the following person to drive/ride my vehicle into Thailand for tourism purposes:

Driver/Rider Name       : [Isi Nama Pemandu Sesuai Pasport]
Passport Number         : [Isi No. Pasport Pemandu]
NRIC / ID Number        : [Isi No. Kad Pengenalan Pemandu]

The vehicle will be in Thailand from [Tarikh Mula Masuk] until [Tarikh Jangka Keluar]. I take full responsibility for the vehicle and the driver/rider during this period.

Thank you.

Yours faithfully,

___________________________
Name  : [Nama Pemilik Kenderaan]
NRIC  : [No. IC Pemilik Kenderaan]
Tel   : [No. Telefon Pemilik]

Pautan Muat Turun Borang Rasmi Imigresen Thailand

Selain surat kebenaran pemilik, pemandu kenderaan (terutamanya kenderaan komersial atau pengangkutan berkumpulan) dikehendaki mengisi borang pengisytiharan kenderaan rasmi imigresen berikut:

Borang TM2 (Information on Conveyance): Borang maklumat mengenai kenderaan yang memasuki Thailand. Muat Turun Borang TM2 Di Sini.
Borang TM3 (Passenger List): Borang senarai penumpang sekiranya anda membawa penumpang bersama dalam kenderaan tersebut. Muat Turun Borang TM3 Di Sini.

Sistem TDAC (Thailand Digital Arrival Card)

Bagi melancarkan lagi proses pelepasan di kaunter imigresen sempadan, anda kini digalakkan untuk mengisi maklumat kemasukan secara digital terlebih dahulu.

Sila layari portal rasmi imigresen Thailand di sini: Portal TDAC (Thailand Digital Arrival Card)

Langkah Demi Langkah Mengisi TDAC:

Layari laman web rasmi TDAC melalui pautan di atas.
Pilih bahasa (Bahasa Inggeris tersedia) dan klik pada daftar kad ketibaan baharu.
Isi maklumat peribadi pemandu dan penumpang mengikut pasport masing-masing.
Masukkan butiran kenderaan, tarikh jangkaan masuk, dan lokasi pintu sempadan yang akan dilalui.
Sahkan maklumat dan sistem akan menjana kod QR unik. Simpan atau cetak kod QR tersebut untuk ditunjukkan kepada pegawai imigresen di sempadan.

Soalan Lazim (FAQ) Panduan Masuk Kenderaan ke Thailand

1. Adakah surat kebenaran ini perlu disahkan oleh Pesuruhjaya Sumpah?

Secara amnya, surat kebenaran bertandatangan pemilik berserta salinan MyKad dan geran sudah memadai untuk kenderaan persendirian. Namun, jika ia melibatkan kenderaan syarikat, pengesahan rasmi syarikat (cop syarikat) adalah wajib.

2. Boleh kah saya guna salinan geran jika geran asal disimpan oleh bank/pihak pembiaya?

Boleh. Pastikan salinan geran tersebut jelas (depan dan belakang) dan disahkan (certified true copy) oleh pihak JPJ atau balai polis Malaysia sebelum dibawa ke sempadan.

3. Berapa lama kenderaan Malaysia boleh berada di dalam Thailand?

Melalui pas kastam sementara yang dikeluarkan di sempadan (Simplified Customs Declaration Form), kenderaan biasanya dibenarkan berada di Thailand selama 30 hari. Pastikan anda keluar sebelum tarikh tamat untuk mengelakkan denda yang tinggi.

Rancang perjalanan anda dengan bijak, utamakan keselamatan jalan raya, dan pastikan semua dokumen perjalanan lengkap demi kelancaran percutian anda di Thailand!

PERTANYAAN

Location: KARLISA TRAVEL : 678/4 4052, Tambon Pak Nam, Amphoe La-ngu, Chang Wat Satun 91110, Thailand

Cikgu Joe Satun Cikgu Joe Satun merupakan seorang guru sukarela, aktivis masyarakat dan pengusaha pelancongan yang telah menetap di Pak Bara, Satun, Thailand selama lebih 15 tahun. Beliau dikenali sebagai individu yang aktif membantu rakyat Malaysia yang menghadapi kesulitan di Thailand, khususnya di sekitar Satun. Selain itu, beliau komited dalam bidang pendidikan dengan mengajar Fardu Ain dalam Bahasa Melayu secara percuma kepada komuniti setempat, sebagai usaha memartabatkan bahasa dan memperkukuh kefahaman agama. Cikgu Joe juga merupakan pemilik Karlisa Travel, sebuah agensi pelancongan yang menyediakan perkhidmatan mesra pelancong Malaysia dengan penekanan kepada keselamatan, pengalaman tempatan dan keperluan sebenar pelanggan. Dengan gabungan pengalaman, kepakaran dan semangat kebajikan, Cikgu Joe Satun terus memainkan peranan sebagai penghubung antara komuniti Malaysia dan Thailand.